This is what you want if you just want to use dkpkg:
pip install dkpkg
This is what you want if you are developing dkpkg or want to make local changes to the source code.
pip install -e <path>
See docs/ folder for documentation.
dkpkg package
