pybedtools documentation is hosted on github:
https://daler.github.io/pybedtools/autodoc_source.html